I’m struggling to make sense of a pop-cultural moment that can embrace both a series like Glee, where gay and lesbian relationships are celebrated and, better yet, normalized, and a show like Saturday Night Live, with its long-standing overreliance on prison-rape punchlines or, when all else fails, goosing laughs from its audience by having Andy Samberg French kiss another guy.